- ¿ä³ª°¡ ä¤(½É)È÷ ½È¾îÇÏ°í ¤©ÒÁ(³ë)ÇÏ¿©
- ¿©È£¿Í²² Ñ·Ôª(±âµµ)ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ¿©È£¿Í¿© ³»°¡ ͺÏÐ(°í±¹)¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡ ÀÌ·¯ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»¾¸ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´³ªÀÌ±î ¤±±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ »¡¸® ´Ù½Ã½º·Î Ô±ØÌ(µµ¸Á)ÇÏ¿´»ç¿À´Ï ¤²ñ«(ÁÖ)²²¼´Â ëÚû³(ÀºÇý)·Î¿ì½Ã¸ç, í±Ýè(ÀÚºñ)·Î¿ì½Ã¸ç, ÒÁ(³ë)Çϱ⸦ ´õµðÇϽøç, ìÒäñ(ÀξÖ)°¡ Å©½Ã»ç ¶æÀ» µ¹ÀÌÄÑ î¬äê(Àç¾Ó)À» ³»¸®Áö ¾Æ´ÏÇϽô Çϳª´ÔÀ̽ŠÁÙÀ» ³»°¡ ¾Ë¾ÒÀ½ÀÌ´ÏÀÌ´Ù
- ¤µ¿©È£¿Í¿© êÃ(¿ø)ÄÁ´ë ÀÌÁ¦ ³» ßæÙ¤(»ý¸í)À» ö¢(Ãë)ÇϼҼ ¤·»ç´Â °Íº¸´Ù Á×´Â °ÍÀÌ ³»°Ô ³ªÀ½ÀÌ´ÏÀÌ´Ù
- ¿©È£¿Í²²¼ À̸£½ÃµÇ ¤¸³ÊÀÇ ¼º³¿ÀÌ ¾îÂî ùêÓ×(ÇÕ´ç)ÇÏ³Ä ÇϽô϶ó
- ¿ä³ª°¡ àò(¼º)¿¡¼ ³ª°¡¼ ±× àò(¼º) ÔÔøµ(µ¿Æí)¿¡ ¾ÉµÇ °Å±â¼ ¤ºí»Ðù(ÀÚ±â)¸¦ êÓ(À§)ÇÏ¿© õ®Ø(Ãʸ·)À» Áþ°í ±× ±×´Ã ¾Æ·¡ ¾É¾Æ¼ àòëé(¼ºÀ¾)ÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ´Â °ÍÀ» º¸·ÁÇϴ϶ó
| ¤©¿æ4:4 ¿æ4:9 ¤±¿æ1:3 ¤²¿ç2:13 ¤µ¿Õ»ó19:4 ¤·Àü7:1 ¤¸¿æ4:1 ¿æ4:9 ¤º´À8:15 | - But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.
- And he prayed unto the Lord, and said, I pray thee, O Lord, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.
- Therefore now, O Lord, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
- Then said the Lord, Doest thou well to be angry?
- So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.
| - But Jonah was greatly displeased and became angry.
- He prayed to the LORD, "O LORD, is this not what I said when I was still at home? That is why I was so quick to flee to Tarshish. I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and abounding in love, a God who relents from sending calamity.
- Now, O LORD, take away my life, for it is better for me to die than to live."
- But the LORD replied, "Have you any right to be angry?"
- Jonah went out and sat down at a place east of the city. There he made himself a shelter, sat in its shade and waited to see what would happen to the city.
|